★★★★☆
4.9 étoiles sur 5 de 768 notations client
2001-02-28
Le Lieutenant Kijé - de Iouri Tynianov (Author)
Caractéristiques Le Lieutenant Kijé
Les données suivantes contient les faits complémentaires sur Le Lieutenant Kijé
| Le Titre Du Fichier | Le Lieutenant Kijé |
| Date de publication | 2001-02-28 |
| Traducteur | Sheriden Alizah |
| Nombre de Pages | 811 Pages |
| La taille du fichier | 33.26 MB |
| Langue du Livre | Anglais et Français |
| Éditeur | Tartarus Press |
| ISBN-10 | 2746331632-HRA |
| Format de Fichier | AMZ EPub PDF FB2 WPD |
| Écrivain | Iouri Tynianov |
| ISBN-13 | 282-6101523306-EXV |
| Nom de Fichier | Le-Lieutenant-Kijé.pdf |
Télécharger Le Lieutenant Kijé Livre PDF Gratuit
Le Lieutenant Kijé précédé dUne majesté en cire et de LAdolescentmiracle trad du russe par Lily Denis Paris Gallimard « LImaginaire » n o 113 1983 252 p ISBN 2070258580 1 re édition 1966 collection « Littératures soviétiques »
Le Lieutenant Kijé Поручик Киже est un film soviétique réalisé par Alexandre Feinzimmer en 1934 1 2 Il est adapté dune nouvelle éponyme de Iouri Tynianov qui signe aussi le scénario 3 4
Dans la Russie du tsar Paul I e r fils de la Grande Catherine règne un régime despotique où tout écart de conduite est sévèrement puni
Le Lieutenant Kijé se passe dans lEmpire russe sous le règne de Paul 1er qui était le fils de la tsarine Catherine la « grande Catherine » Lhistoire débute en 1793 et se termine en 1801 année de lassassinat de Paul Ier Le lieutenant Kije est en fait un être fictif sauf pour ladministration impériale
Dernière Activité Mes documents Documents sauvegardés
Le lieutenant Kijé cest lhistoire presque intraduisible dun militaire fictif créé par une coquille dorthographe dans de la paperasse bureaucratique sous le règne du tsar Paul Ier le fils de Catherine II Contemporain de Kafka et Capek Tynianov livre là lun des sommets de la littérature de labsurde dans un style qui parodie le langage bureaucratique russe Les deux autres nouvelles sont des petites perles
Lhistoire saugrenue du lieutenant Kijé a pu passer pour linvention dun esprit fantaisiste Il nen est rien Tynianov la trouvée dans deux recueils danecdotes du temps de Paul Ier et a poussé le scrupule jusquà laisser à ses héros leur nom authentique